分享经历常用英语表达大全

Common English Expressions for Sharing Experiences
1
I've been to Paris three times.
翻译
我去过巴黎三次。
重点解析:这是一个使用现在完成时( have been )的句子。现在完成时用于表示过去发生的动作对现在造成的影响或与现在有联系的经历。 three times 是频度副词短语,修饰动词 have been ,表示动作发生的次数。 to Paris 是地点状语,表示动作发生的地点。
2
That was the best trip I've ever had.
翻译
那是我有过的最棒的旅行。
重点解析:这是一个比较级的句子。 the best 是最高级形容词,修饰名词 tripI've ever had 是定语从句,修饰 trip ,表示曾经有过的旅行。 ever 用于现在完成时,表示曾经或在任何时候。
3
I'm thinking about going to Japan next year.
翻译
我正考虑明年去日本。
重点解析:这是一个进行时的句子。 am thinking 是现在进行时,表示正在进行的动作。 about going 是介词 about 的宾语,表示考虑的内容。 to Japan 是地点状语,表示去的目的地。 next year 是时间状语,表示动作发生的时间。
4
I can't believe I've never been to the Great Wall.
翻译
真不敢相信我从没去过长城。
重点解析:这是一个使用情态动词的句子。 can't 是情态动词 cannot 的缩写,表示不能或不可能。 I've never been 是现在完成时,表示从未发生过的动作。 to the Great Wall 是地点状语,表示动作发生的地点。 never 用于现在完成时,表示从未或从来没有。
5
I've always wanted to visit the pyramids.
翻译
我一直想去参观金字塔。
重点解析:这是一个使用现在完成进行时的句子。 have always wanted 是现在完成进行时,表示从过去持续到现在的愿望。 to visit 是不定式,表示想要做的事情。 the pyramids 是名词,表示想要参观的对象。
6
I was so excited when I first saw the Eiffel Tower.
翻译
第一次看到埃菲尔铁塔时,我激动极了。
重点解析:这是一个使用过去时的句子。 was 是系动词,后面接形容词 excited 作表语。 when 引导的时间状语从句,表示动作发生的时间。 first 是序数词,修饰名词 time ,表示第一次。 saw 是动词的过去式,表示看到的动作。
7
I've been meaning to try that restaurant for ages.
翻译
我一直想去那家餐厅试试。
重点解析:这是一个使用现在完成进行时的句子。 have been meaning 是现在完成进行时,表示从过去持续到现在的意图。 to try 是不定式,表示想要做的事情。 that restaurant 是名词短语,表示想要尝试的对象。 for ages 是时间状语,表示很长一段时间。
8
I'll never forget the time I spent in Italy.
翻译
我永远不会忘记在意大利度过的时光。
重点解析:这是一个使用将来时的句子。 will never forget 是一般将来时,表示将来的动作。 the time 是名词,表示花费的时间。 I spent in Italy 是定语从句,修饰 time ,表示在意大利度过的时间。 never 用于将来时,表示决不或永远不。
9
I've been wanting to learn how to cook Thai food.
翻译
我一直想学做泰国菜。
重点解析:这是一个使用现在完成进行时的句子。 have been wanting 是现在完成进行时,表示从过去持续到现在的愿望。 to learn 是不定式,表示想要做的事情。 how to cook Thai food 是不定式短语,表示学习的内容。
10
I can't wait to go on vacation next month.
翻译
我迫不及待地想下个月去度假。
重点解析:这是一个使用情态动词的句子。 can't 是情态动词 cannot 的缩写,表示不能或不可能。 wait 是动词,表示等待。 to go 是不定式,表示想要做的事情。 on vacation 是介词短语,表示度假。 next month 是时间状语,表示动作发生的时间。
11
I've always dreamed of visiting the Amazon rainforest.
翻译
我一直梦想着去亚马逊雨林看看。
重点解析:这是一个使用现在完成进行时的句子。 have always dreamed 是现在完成进行时,表示从过去持续到现在的梦想。 of visiting 是介词 of 的宾语,表示梦想的内容。 the Amazon rainforest 是名词短语,表示想要参观的对象。
12
I'm so glad I finally got to see the Northern Lights.
翻译
我终于看到北极光了,真高兴。
重点解析:这是一个使用现在完成时的句子。 am glad 是现在时,表示现在的感受。 finally 是副词,修饰动词 got ,表示终于或最终。 got to see 是动词短语,表示看到的机会。 the Northern Lights 是名词短语,表示看到的对象。